Foto: เรารักพัทยา

Pick-up und Big Bike kollidieren

PATTAYA: Am Mittwoch (8. Mai 2024) ereignete sich in den frühen Morgenstunden gegen 02.46 Uhr an der Kreuzung South Pattaya Road–Second Road ein schwerer Verkehrsunfall, bei dem ein Pick-up-Truck und ein Motorrad kollidierten. Die Rettungskräfte wurden über den Vorfall...
Foto: สายตรงนายกเมืองพัทยา

Stadt Pattaya evaluiert ihre Bauarbeiten

PATTAYA: Manoch Nongyai, stellvertretender Bürgermeister von Pattaya, leitete die vierte Sitzung zur Überwachung der Entwicklung der unterirdischen Strom- und Kommunikationskabelverlegung der Stadt. Dies geschah im Rahmen der ersten Phase des Projekts in Pattaya. Unter den...

Regierungsumbildung: Neue Zuständigkeiten

Foto: epa-efe/Narong Sangnak
BANGKOK: In einer jüngsten Ankündigung wurden die neuen Aufgaben für die umgebildete Regierung festgelegt. Gemäß einer Erklärung von Kenika Ounjit, der Sprecherin des Büros des...

Chinesen-Entführer: Polizisten involviert

Foto: The Nation
BANGKOK: Die Polizei in Bangkok ermittelt gegen eine Bande von Entführern, die fünf chinesische Geschäftsleute aus einem Hotel verschleppt und erpresst haben soll. Unter den Verdächtigen...

Über zehn Jahre alter Reis wird versteigert

Foto: epa/Narong Sangnak
SURIN: Thailands Handelsminister Phumtham Wechayachai hat offiziell bestätigt, dass der seit mehr als einem Jahrzehnt in der Provinz Surin gelagerte Reis noch immer von erstklassiger Qualität...

Airport-Masterplan wird überarbeitet

Foto: epa-efe/Rungroj Yongrit
BANGKOK: Der Flughafenbetreiber Airports of Thailand (AoT) hat angekündigt, den Masterplan des Flughafens Suvarnabhumi zu überarbeiten, um den Ausbau von Terminals und Erweiterungsprojekten zu...

Gesundheitsminister will Meinungen einholen

Foto: epa-efe/Rungroj Yongrit
BANGKOK: Der frisch ernannte thailändische Gesundheitsminister Somsak Thepsuthin betritt das Amt mit der Absicht, die Meinung der Öffentlichkeit zu berücksichtigen, bevor er eine endgültige...

Finanzminister fordert engere Zusammenarbeit

Foto: National News Bureau Of Thailand
BANGKOK: Auf seiner ersten Pressekonferenz hat der neu ernannte Finanzminister Pichai Chunhavajira die Notwendigkeit betont, dass die Bank of Thailand (BOT) und die Regierung enger...

Gedenknadel zum Königsgeburtstag

Foto: epa-efe/Narong Sangnak
BANGKOK: Die thailändische Regierung bereitet sich auf die Feierlichkeiten zum Geburtstag Seiner Majestät König Rama X. vor, die am 28. Juli 2024 stattfinden werden. Premierminister Srettha...

Cadmium wird zurück nach Tak gebracht

Foto: The Nation
SAMUT SAKHON: Acht Container mit Cadmiumabfällen aus Samut Sakhon wurden in die Provinz Tak zurücktransportiert, gab Industrieministerin Pimphattra Wichaikul bekannt. Derzeit werden...

Sommerstürme ziehen über Thailand hinweg

Foto: epa-efe/Diego Azubel
BANGKOK: Das Meteorologische Amt hat am Dienstag (7. Mai 2024) eine Warnung vor Sommerstürmen veröffentlicht, die in den kommenden Tagen den Norden, den Nordosten, den Osten sowie die zentralen...
Foto: Rüegsegger

Neues aus dem Ausland am Mittwoch

Bürger Nordmazedoniens wählen neues Parlament und neue Staatsspitze SKOPJE: In Nordmazedonien haben am Mittwoch (7.00 Uhr MESZ) die Parlamentswahl und die Stichwahl um die Präsidentschaft begonnen. Rund 1,8 Millionen Bürger sind dazu aufgerufen, ihre Stimme abzugeben....
Foto: Rüegsegger

Neues aus dem Ausland am Mittwoch

Toyota fährt Rekordgewinn ein - Schwacher Yen hilft TOKIO: Der japanische Autoriese Toyota hat im abgelaufenen Geschäftsjahr einen Rekordgewinn eingefahren. Wie der Volkswagen-Rivale am Mittwoch bekannt gab, verdoppelte sich der Nettoertrag im Vergleich zum Vorjahr auf 4,9...

Selenskyj wirbt für Friedensgipfel im Juni

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj. Foto: epa/Shawn Thew
KIEW: Die Ukraine ist mehr denn je auf internationale Hilfe angewiesen. Verteidigungsminister Pistorius beschwört die Zusammenarbeit des Westens gegen Russland. Ein Überblick über die...

Chilenischer Indigenen-Anführer zu 23 Jahren Haft

Foto: Freepik
TEMUCO: In Chile ist ein prominenter Anführer des indigenen Volksstamms der Mapuche zu einer langjährigen Freiheitsstrafe verurteilt worden. Héctor Llaitul, der Anführer der radikalen Gruppe...

Giffey bei tätlichem Angriff verletzt

Berliner Bürgermeisterin Franziska Giffey. Foto: epa/Clemens Bilan
BERLIN: Vor der Europawahl häufen sich Attacken auf Politikerinnen und Politiker wie in Dresden. Nun wird auch Berlins frühere Regierende Bürgermeisterin zum Opfer. Die Innenminister fordern...

Neues aus dem Ausland am Dienstag

Foto: Pixabay/Walkerssk
Hamas hat Kompromissentwurf vor Rafah-Angriffen nicht zugestimmt WASHINGTON: Die US-Regierung hat Berichte zurückgewiesen, wonach die islamistische Hamas kurz vor dem Vorrücken israelischer...

Prozess gegen Trump auf unbestimmte Zeit verschoben

Ex-US-Präsident Donald Trump (C) in New York. Foto: epa/Sarah Yenesel
WASHINGTON: Trump verbringt derzeit viel Zeit vor Gericht in New York. Weitere Verfahren gegen ihn will er so weit wie möglich verzögern. Über die jüngste Entscheidung in einem anderen Fall...

Nahostkrise: Aktuelles Geschehen am Dienstag

Galant: Bei Rafah-Einsatz kompromissbereit im Falle eines Geisel-Deals TEL AVIV: Israels Armee ist nach Angaben des israelischen Verteidigungsministers Joav Galant bereit, im Falle eines Abkommens...

Auch Belarus übt Einsatz taktischer Atomwaffen

Weißrusslands Präsident Alexander Lukaschenko. Foto: epa/Pavel Bednyakov
MINSK: Belarus ist selbst nicht Atommacht, hat auf seinem Staatsgebiet aber Waffen des Verbündeten Russland stationiert. Nun schließt es sich dem jüngsten nuklearen Säbelrasseln Moskaus an....

Tusk warnt vor Geheimdiensten

Polnischer Premierminister Donald Tusk in Kattowitz. Foto: epa/Michal Meissner
WARSCHAU/MINSK: Nach der Flucht eines polnischen Richters in das autoritär regierte Belarus hat Polens Regierungschef Donald Tusk vor den Aktivitäten feindlicher Geheimdienste in seinem Land...

Mindestens 66 Tote bei Überschwemmungen in Brasilien

rasilianische Soldaten und Bundespolizisten evakuieren Bewohner aus einem von schweren Regenfällen überfluteten Gebiet. Foto: Carlos Macedo/Ap/dpa
NAIROBI: Trotz Evakuierungsanordnungen ist die Zahl der bei den Überflutungen in Kenia ums Leben gekommenen Menschen erneut gestiegen. Inzwischen seien 238 Todesfälle bestätigt, sagte...
Veranstaltungen  

Benefizkonzert für Lam Morrison

Beginn: Do. 09.05.2024 20:00
Ende:    Fr. 10.05.2024 02:00

Christi Himmelfahrt, Auffahrt, Vatertag

Beginn: 09.05.2024
Ende:    09.05.2024

Wochenmenü im Ristorante da Marco

Chef Marco präsentiert sein neues Wochenmenü. Foto: Zanetti
PATTAYA: Das Ristorante da Marco präsentiert sein neues Wochenmenü: Wochenmenü Vom 8. bis zum 12. Mai 2024 Buttertoast mit Rindertatar 230 Baht Feine Nudeln mit weißem Spargel und...

Frisches Brot von Casa Pascal

Ofenfrische Croissants von Casa Pascal. Fotos: Restaurant Casa Pascal
PATTAYA: Lassen Sie sich Casa Pascals köstliches, frischgebackenes Brot bequem nach Hause liefern. Wählen Sie bei DelAway aus einer Auswahl an deutschen, Schweizer und französischen Brotsorten,...
Fotomontage: DER FARANG

Aktuelle Meldungen der Luftfahrt am Mittwoch

Elektronische Grenzkontrollen an britischen Flughäfen laufen wieder LONDON: Nach einem Ausfall elektronischer Grenzkontrollen an einigen britischen Flughäfen ist das Problem behoben. «eGates an den britischen Flughäfen sind kurz nach Mitternacht wieder in Betrieb genommen...
Mannschaften arbeiten an der Beseitigung der Trümmer der Francis Scott Key Bridge in Baltimore. Foto: epa/Shawn Thew

Brückeneinsturz in Baltimore: Alle sechs Toten geborgen

WASHINGTON/BALTIMORE: Ende März sterben sechs Menschen, als ein Containerschiff eine Autobahnbrücke an der US-Ostküste rammt. Nun sind alle Toten geborgen - doch die Arbeit an der Unfallstelle ist längst nicht vorbei. Eineinhalb Monate nach dem Einsturz einer großen...

Zeitungen zum Geschehen am Mittwoch

Foto: Adobe Stock/©elis Lasop
«de Volkskrant»: Russland ist nur schwer in die Knie zu zwingen AMSTERDAM: Die niederländische Zeitung «de Volkskrant» beschäftigt sich am Mittwoch mit Folgen der Sanktionen gegen Russland:...

Wie ein Samenraub das brave Münster in Atem hält

Nikola Füsting (Susanna Simon, r) will Wilsberg (Leonard Lansink, 2.v.l.), Ekki (Oliver Korittke) und Alex (Ina Paule Klink) von ihrem Gestüt jagen - Szene des Krimis "Wilsberg: Hengstparade». Foto: Thomas Kost/Zdf/dpa
MÜNSTER: Wenn der Finanzbeamte Ekki den wilden Hengst markiert und sich vor einem Abenteuer nur per Flucht retten kann, dann geht es hoch her bei «Wilsberg». Die Welt dieses TV-Privatdetektivs...

Huawei verliert Zugang auch zu älteren US-Chips

Ein Logo von Hauwei auf einem Mobiltelefon in London. Foto: epa/Will Oliver
WASHINGTON: Die US-Regierung schneidet den chinesischen Huawei-Konzern auch vom Zugang zu älteren Chips der amerikanischen Halbleiter-Konzerne Qualcomm und Intel ab. Die entsprechenden...

Das bringt der Mittwoch

Grafik: DER FARANG
CDU läutet auf Parteitag Schlussphase des Europawahlkampfs ein BERLIN: Die CDU geht an diesem Mittwoch (10.00 Uhr) in die heiße Phase ihres Europawahlkampfs. Auf dem Bundesparteitag in Berlin...

Aktuelle Meldungen der Luftfahrt am Dienstag

Foto: Pixabay/Aaron Gipson
Elektronische Grenzkontrollen an britischen Flughäfen außer Betrieb MANCHESTER: In Großbritannien ist es nach Angaben von Flughäfen zu einem Ausfall der elektronischen Grenzkontrollen an...

Cyberangriff trifft britisches Verteidigungsministerium

Foto: Freepik/Mohamed_hassan
LONDON: Das britische Verteidigungsministerium ist Opfer eines Cyberangriffs geworden. Es gebe Anzeichen, dass «ein feindlicher Akteur in das Besoldungssystem der Streitkräfte eingedrungen»...

Zeitungen zum Geschehen am Dienstag

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
«Stuttgarter Zeitung» zum Ärztemangel Mit Steuerrabatten für Hausärzte im Ruhestand würde nur an Symptomen herumgedoktert. Das mag dem Patienten Gesundheitssystem vielleicht kurzfristig...

Dax steigt weiter

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
FRANKFURT/MAIN: Die anhaltende Kurserholung hat den Dax am Dienstag einen Schritt weiter in Richtung seines Rekordhochs gebracht. Der deutsche Leitindex beendete einen weiteren Berichtssaison-Tag...

Nachrichten aus der Wirtschaft am Dienstag

Fotomontage: DER FARANG
Inbetriebnahme von französischem Atommeiler Flamanville genehmigt PARIS: Zwölf Jahre später als ursprünglich geplant kann in Frankreich der neue Meiler des Atomkraftwerks Flamanville ans Netz...
Foto: Pixabay/Michal Jarmoluk

Tuchel rühmt Passmaschine Kroos und sucht das Sandkorn

MADRID: Nationalspieler Toni Kroos ist ein Schlüsselspieler bei Real Madrid. Das weiß auch Bayern-Coach Tuchel. Der Trophäensammler und Rhythmusgeber muss gestoppt werden, um ins Finale einzuziehen. Thomas Tuchel weiß, wen der FC Bayern München im...
Fotomontage: DER FARANG

Nachrichten aus der Sportwelt am Mittwoch

Bayerns Trainer-Frage: Hamann für Mourinho oder Zidane MÜNCHEN: Die Trainer-Frage beim FC Bayern beschäftigt derzeit die Fußballwelt in Deutschland wie kaum ein anderes Thema. Dietmar Hamann legt weitere Argumente für eine prominente Lösung vor. In der anhaltenden...

Internationale Pressestimmen zum Spiel Paris - Dortmund

Champions League, Paris Saint-Germain (PSG) - Borussia Dortmund, Halbfinale, Rückspiel, Parc des Princes. Dortmunds Spieler und die mitgereisten Fans feiern den Sieg. Foto: Robert Michael/dpa
PARIS: Mit dem 1:0-Sieg bei Paris Saint-Germain hat Borussia Dortmund die Sensation geschafft. Die internationalen Medien lobt die «scheinbar unscheinbare Mannschaft». Borussia Dortmund steht...

Dortmund erreicht Champions-League-Finale

Champions League, Paris Saint-Germain (PSG) - Borussia Dortmund, Halbfinale, Rückspiel, Parc des Princes. Dortmunds Marco Reus (M) jubelt mit den mitgereisten Fans über den Sieg. Foto: Robert Michael/dpa
PARIS: Borussia Dortmund steht nach dem 1:0 im Halbfinal-Rückspiel bei Paris Saint-Germain im Finale der Champions League. Das Siegtor erzielte Mats Hummels in der 50. Minute. Gegner im Endspiel...

Bundestrainer Kreis: WM-Favoriten zuerst

Länderspiel, Deutschland - Frankreich, in der Eisarena Weißwasser. Die deutschen Spieler stehen nach dem Spiel auf dem Eis. Foto: Sebastian Kahnert/dpa
OSTRAVA: Wie im vergangenen Jahr warten die härtesten Gruppengegner der deutschen Eishockey-Nationalmannschaft am Anfang. Bundestrainer Kreis sieht darin einen kleinen Vorteil. Bundestrainer...

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Nico Schlotterbeck von Dortmund. Foto: epa/Friedemann Vogel
Versprechen an den Bruder: Schlotterbecks «110 Prozent» Einsatz PARIS: Nico Schlotterbeck war im Siegesrausch in Paris in Gedanken auch für einen Moment bei seinem Bruder - und beim...

Hoffen auf die Tour-Teilnahme

Der Dänische Fahrer Jonas Vingegaard vom Team Visma. Foto: epa/Juan Herrero
BELLINZONA: Anfang April stürzt Jonas Vingegaard schwer, landete auf der Intensivstation. Einen Monat später trainiert der Däne wieder und will die Tour de France fahren. Jonas Vingegaard...

Millionenkosten für EM-Städte

Das Logo der UEFA Euro 2024 für die „Host City“ München ist auf einer Anzeigetafel in die Allianz Arena zu sehen. Foto: Sven Hoppe/dpa
FRANKFURT/MAIN: Eine Fußball-EM auszutragen, klingt verlockend. Doch die deutschen Ausrichterstädte müssen dafür hohe Investitionen tätigen. Einige Städte sehen darin trotzdem kein Risiko....

Wann ist man ein Mann?

Ich bin eigentlich nicht wehleidig. Ich habe schwere Krankheiten und Operationen überstanden, ohne zu jammern und ohne zu klagen. Aber wenn ich eine Erkältung bekomme, dann bin ich jedes Mal um...

Die Nuss ist das Schwänzchen am Ende

Die gelbe Frucht ist der Cashew-Apfel, die Nuss folgt unmittelbar darauf am Ende... Fotos: hf
Kurz vor Songkran, in der drückend heißen Zeit, werden hierzulande die Cashew-Nüsse reif. Die Thais pflanzen diese Bäume in der Regel weit weg vom Haus, und auch viele Einheimische haben noch...

Fasern bringen Samen zum Fliegen…

Mit der Reifung verholzt der Samenbehälter und gibt die „Baumwolle“ frei, die Samen enthält. Fotos: hf
Das eine Gewächs, mit dem wir uns heute beschäftigen, ist ein Baumriese, der über die Jahre bis 75 Meter hoch wird. Das andere ist mehr ein Busch und erreicht bis 6 Meter Höhe. Und beide...

Humor ist...

…nicht der anzügliche Witz, den die Stammtischrunde brüllend belacht, nicht die schlüpfrige Zote über eine leicht bekleidete Frau und noch weniger das boshaft benutzte Wort „Tunte“ für...

Ausflug ins Thai-Erdbeer-Paradies

CHIANG MAI: Wer bisher in Thailand Erdbeeren vom Wochen- oder Supermarkt gegessen hat, wird der gleichen Meinung sein wie ich: „Sauer, hart, unreif“. Seit ich nicht mehr meine jährlichen...

Berührung mit dem Unerträglichen

​​„Servus Peter, ich habe da einen Konflikt zwischen dem planenden Architekten und der Baubehörde.“ „Hast du eine Idee, wie ich da weiterkomme?“ – „Wo baust Du denn"? … „Okay,...

Berufstraum Waterfront Condo

Ein Schweizer Architekt spricht sich für die Fertigstellung der Waterfront-Bauruine am Hafen Bali Hai aus: Ich bin ein Schweizer Architekt, 1933 geboren und bin seit Jahrzehnten mit der...

Der Zufall und das Leben damit

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zum Leben: Wie Millionen andere Menschen, bin ich auch ein geborener Bürger Deutschlands. Damals, als ich geboren wurde war ich, konkret ausgedrückt, ein...

Online-Abo inkl. PDF-Ausgabe (1 Jahr)

Lesen Sie das Magazin online ohne Einschränkung und downloaden die aktuelle Ausgabe

1,890.00 THB

Callolo und Seine Herzallerliebste (1)

Dieses Produkt ist nur in Thailand lieferbar!

340.00 THB

Schengen Visa fuer (D)eine Thai (PDF)

Insider Wegweiser durch den Papierkram von Uwe Klemm

90.00 THB